Administrar

comentaris, versos, perplexitats, troballes

Categoria: Versos

Reconciliaciˇ (Siegfried Sassoon)

  Amb motiu dels cents anys de l’inici de la Gran Guerra, deixava aquí una versió meva d’ un poema de Siegfried Sassoon , un dels grans War Poets anglesos. Aquí en teniu un altre. Tots dos formen part de la breu mostra que apareix al darrer...

Per als principatins, de part de R.W. Emerson

  No som gaire de l'èpica, jo. Però bé, avui n'oferiré una dosi als amics principatins, que se la poden prendre amb la distància que donen gairebé dos segles: és una versió d'un poema del romàntic...

Tread softly because you tread on my dreams

    Hi ha dies que, intentant que uns versos forans es disfressin de versos nostres, sent al clatell l'alè del poeta,  que  m'adverteix que trepitgi amb dolçor, perquè estic trepitjant els seus somnis.     (Escrit el dia de...

Un altre NoŔ

Una altra manera de veure Noè, que no és la de Hollywood.   És la de Robert Graves, en versió de qui perpetra aquest quadern electrònic.    Aquí en teniu l'original:  After the Flood.pdf        ...

Per error

    Uns versos una mica dolços i una mica amargs, com una darrera setmana de vacances.   Per error  (Recreació  de  Mistaken , de Vikram Seth)   Pensant que eres una altra, et vaig somriure i tu em vares somriure, i entre els dos...
«Anterior   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  SegŘent»
 
Powered by Life Type - Design by BalearWeb - Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS